Αποσπάσματα από το ντοκιμαντέρ Collapse.
O Michael Ruppert είναι πρώην αστυνομικός του τμήματος ναρκωτικών του LA.
Απόφοιτος πολιτκών επιστημών του UCLA.
Και συνεργάτης της CIA.
Εγινε γνωστός όταν αποκάλυψε την διακίνηση ναρκωτικών που γίνονταν ανεπίσημα από την CIA και τον Αμερικανικό στρατό.
Σημ.: Οι υπότιτλοι δεν είναι δικοί μου και δεν μπορώ να πω ότι έχει γίνει φοβερή δουλειά με αυτούς...χαρακτηριστικό είναι ένα σημείο που αναφέρεται στον πληθυσμό του πλανήτη και τα δισεκατομύρια μεταφράζονται σαν εκατομμύρια.
Μετάφραση: kryfos0kosmo